1.Do not wear yourself out to get rich; have the wisdom to show restraint.
不要劳碌求富,休仗自己的聪明。
2.The nuclear deal gives it extra clout with India, which it should lean on to show restraint in and flexibility on Kashmir.
核交易让它对印度拥有了额外的影响力,它应该借此表明在喀什米尔的控制性和灵活性。
3."What we attempted to do was to be fair to our people . . . but to show restraint, " said David Viniar, Goldman's chief financial officer.
高盛首席财务官戴维-维尼亚(DavidViniar)表示:“我们努力善待我们的员工……但同时体现出克制来。”
4.Mr. Obama also said Yemeni security forces should show restraint and refrain from violence against demonstrators.
奥巴马还说,也门安全部队应该表现出克制力,防止发生暴力对待抗议者的行动。
5.Opposition calls for restraint Australia's conservative opposition has called on Iran to show restraint in dealing with protesters.
澳大利亚的保守派反对党呼吁伊朗在对付示威者时表现出克制。
6.Sudan's own examples show restraint and cooperation to make this war-torn country on the path of peace and development.
苏丹自身的例子表明,克制与合作才能让这个饱受战乱的国家走上了和平与发展的道路。
7.But policymakers warned that larger pay packages could spur even faster inflation and urged unions and employers to show restraint.
但政策制定者们警告说,增加工资有可能刺激通货膨胀率以更快的速度上涨,他们要求工会和顾主在增加工资方面表现出克制。
8.The U. S. State Department urged both sides to show restraint.
美国国务院(U.S.StateDepartment)敦促双方显示克制。
9.Interim president Micheletti has called for Honduras's neighbors to show restraint as this crisis escalates.
临时总统米切莱蒂呼吁洪都拉斯邻国随着危机升级要注意克制。
10.And I know you will show restraint when exercising your great power. . .
我也知道当你使用你巨大的力量的时候你会克制…